PPSS: Pavel Pepperstein, Sonya Stereostyrski: Visions of the Stars

17 February ­– 4 April 2021

The project refers to a vital problem, about the theme that unites us all, which continuously penetrates both our body and consciousness. It does so primarily through the ears, through the perceptive apparatus. In other words, the project is dedicated to singers, and precisely to those who have left a powerful mark in the collective consciousness and, accordingly, in the collective unconscious. The list of these iconic characters was compiled quite arbitrarily, guided by a kind of a whim, but nevertheless, this whim is entirely symptomatic. We tried to create an experimental boundary map on the collective unconscious body.

 

  • THIS PPSS GROUP PROJECT (PAVEL PEPPERSTEIN, SONYA STEREOSTYRSKI) IS CALLED VISIONS OF THE STARS. IT REFERS TO A VITAL PROBLEM,...
    ППСС | PPSS
    David Bowie, 2020

    RESERVED

    THIS PPSS GROUP PROJECT (PAVEL PEPPERSTEIN, SONYA STEREOSTYRSKI) IS CALLED VISIONS OF THE STARS. IT REFERS TO A VITAL PROBLEM, ABOUT THE THEME THAT UNITES US ALL, WHICH CONTINUOUSLY PENETRATES BOTH OUR BODY AND CONSCIOUSNESS.

    • ППСС | PPSS ЛЮДМИЛА ЗЫКИНА | LYUDMILA ZYKINA, 2020

      ППСС | PPSS

      ЛЮДМИЛА ЗЫКИНА | LYUDMILA ZYKINA2020

    • ППСС | PPSS ВЕРА БРЕЖНЕВА | VERA BREZHNEVA, 2020

      ППСС | PPSS

      ВЕРА БРЕЖНЕВА | VERA BREZHNEVA2020

    • ППСС | PPSS ИЛЬЯ ЛАГУТЕНКО | ILYA LAGUTENKO, 2020

      ППСС | PPSS

      ИЛЬЯ ЛАГУТЕНКО | ILYA LAGUTENKO2020

    • ППСС | PPSS АЛЕКСАНДР ВЕРТИНСКИЙ | ALEXANDER VERTINSKY, 2020

      ППСС | PPSS

      АЛЕКСАНДР ВЕРТИНСКИЙ | ALEXANDER VERTINSKY2020

    • ППСС | PPSS P-ORRIGE, 2020

      ППСС | PPSS

      P-ORRIGE2020

    • ППСС | PPSS APHEX TWIN, 2020

      ППСС | PPSS

      APHEX TWIN2020

  • This pantheon includes both the gods of international significance and local tin gods. In this case, we are dealing with...
    ППСС | PPSS
    Bob Marley, 2020

     

    RESERVED

    This pantheon includes both the gods of international significance and local tin gods. In this case, we are dealing with what can be called “iconic reflection.” 

    We want not only to understand but also to feel, to show the images behind the curtains of sound streams: streams of text associated with streams of music.

     

     

    • ППСС | PPSS ДИНА ВЕРНИ | DINA VIERNY, 2020

      ППСС | PPSS

      ДИНА ВЕРНИ | DINA VIERNY2020

    • ППСС | PPSS ЖАННА АГУЗАРОВА | ZHANNA AGUZAROVA, 2020

      ППСС | PPSS

      ЖАННА АГУЗАРОВА | ZHANNA AGUZAROVA2020

    • ППСС | PPSS ЮРА ШАТУНОВ | YURA SHATUNOV, 2020

      ППСС | PPSS

      ЮРА ШАТУНОВ | YURA SHATUNOV2020

    • ППСС | PPSS ИОСИФ КОБЗОН | JOSEPH KOBZON, 2020

      ППСС | PPSS

      ИОСИФ КОБЗОН | JOSEPH KOBZON2020

    • ППСС | PPSS MADONNA, 2020

      ППСС | PPSS

      MADONNA2020

    • ППСС | PPSS ВИА ГРА | NU VIRGOS, 2020

      ППСС | PPSS

      ВИА ГРА | NU VIRGOS2020

  • One should not think of it as just irony or a mockery of pop culture ­– there is nothing like...
    ППСС | PPSS
    Amy Winehouse, 2020

    One should not think of it as just irony or a mockery of pop culture ­– there is nothing like that. We would rather sharply dissociate ourselves from such readings.

    It is about research work filled with love, respect, gratitude, but also therapeutic caution. 

  • Without the caution mentioned above, one should not come into contact with such kind of exciting material as “callsigns.” In...
    ППСС | PPSS
    Наташа Королёва | Natasha Korolyova, 2020

     

    Without the caution mentioned above, one should not come into contact with such kind of exciting material as “callsigns.”

    In this case, we prefer to encode the word “songs” with the expression “callsigns.”

  • These callsigns penetrate the ears, hearts, brains, and other organs that we will not specify, and thus tie everyone together,...
    ППСС | PPSS
    Michael Jackson, 2020

    These callsigns penetrate the ears, hearts, brains, and other organs that we will not specify, and thus tie everyone together, and here we take the next inevitable step. 

  • ППСС | PPSS RAMMSTEIN (ДВЕ ЧАСТИ) | RAMMSTEIN (TWO PARTS), 2020

    ППСС | PPSS 

    RAMMSTEIN (ДВЕ ЧАСТИ) | RAMMSTEIN (TWO PARTS), 2020

  • Вслед за понятием ВСЕ на нашем горизонте (на горизонте нашего созерцания) возникает ещё более необозримое понятие ВСЁ. Данный проект представляет...

    ППСС | PPSS

    Klaus Nomi, 2020

    Вслед за понятием ВСЕ на нашем горизонте (на горизонте нашего созерцания) возникает ещё более необозримое понятие ВСЁ. Данный проект представляет собой попытку медитации на отношения между этими двумя понятиями — ВСЕ и ВСЁ.


    Собственно, вот и ВСЁ.

  • OVCHARENKO Moscow
    art@ovcharenko.art